<201> こんばんわ0000です。だんなは 3時15分に無事帰宅しました。いろいろお世話になり、ありがとうございましたm(_
_)m 楽しい旅になったようです。本人はすでにお風呂に入って寝てしまいました。旅の話は明日に持ち越されてしまいました。では。まずはご報告まで。
τ'⌒`υ ふ~~~っ / ´ ` ヽ´⌒ヽへ ε=≡ ● ≡丿 =з
=3  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 0000 マ0ロマ0マ 000 ▽‥▽
|
<202> こんにちわ 0000です。先日は大変お世話になりました。また 韓国に行く機会がありましたら是非利用させていただきたいと思っています。さて、今回の旅行では自分のカメラを持参しなかったのでTSUYOSHIさんの写真だけが旅の思い出になります。お忙しいとは思いますがお送りいただけないでしょうか?お手数をお掛けしますが よろしくお願いいたします。PS:アドレス変更になりましたのでご注意ください。 ☆ 000 ☆
====== see you next mail. =====
|
<203>
つよしさん&ご家族の皆様、 韓国滞在中大変お世話になり、どうもありがとうございました。 皆様のおかげでとても楽しい旅行ができました。 たくさんのすばらしい経験をさせていただき、忘れられない良い思い出ができました。 また機会があれば、ぜひもう一度遊びに行きたいです。 お友達の家族の皆さんにもよろしくお伝え下さい。 デジタルカメラで撮った写真できましたら、メールで送付お願いします。 では良い新年を迎えられますように。。。 ご家族皆様の健康とお幸せをお祈りいたします。
|
<204> 剛の家御中 今晩は。4月14日1泊だけでしたがありがとうございました。朝食おいしかったです!次の日の公報文化院での会、大成功でした。剛の家に泊まっていた女性の方にもお越しいただきいい会になりました。マグ00小林さん(000誠さん)が「剛の家の女性の方にお礼をさせてほしかった・・・」とおっしゃってました。これからもどうぞよろしくお願いします。
|
<205> つよしさん 誕生日のメッセージ、ありがとうございました☆覚えていてくれたのですね。感激しました~私にとって 今年はとても幸せな年でした。自分が何かを成し遂げる喜びよりも 人から受ける優しさや人との関わりの中で感じる喜びの方が 深く、大きく 心に沁みます。今年は 忘れられない年になりました。引っ込み思案な私に つよしさんが勇気をくれました。普段の私なら 出来ないと諦めてしまいそうなことを つよしさんが実現させてくれました。つよしさんが居てくれて 本当によかった・・・。心から感謝しています。また一つ年をとってしまったけれど、、ますます 寄る年波に負けることなく(笑)心のままに 張り切って生きていきます♪こんな私ですが・・・つよしさん、呆れずにまた面倒みてくださいね☆(^_-)ご両親の検査結果はどうだったのでしょう?つよしさんの喉の具合は??私はお蔭様でお薬が効いて、すっかり元気です。色々とお世話になり、本当に有難うございました。今度は語学留学とか~ 長期でお世話になりたいなぁ~また近いうちにお目にかかれますように☆ つよしさんご一家が 健康で幸せなクリスマスと新年を お迎えになれるよう お祈りしています。 |
<206> 剛様 おはようございます。メールが遅くなってすみません。7日の22時頃無事家に着きました。昨日、一昨日と21時位まで残業で、明日は休みだ!と思うとうれしいです。今日は午後から事務所の引越しがあって、午前中しかPCが使えないので今のうちに返事を書いています。 ソウルでは大変お世話になりました。朝出て行ったきり夜遅くにしか戻らないので、ご迷惑をおかけしていたかと思いますがおかげでとても楽しいものになりました。韓国の人がとても親切でとても助けられました。バス停で待っている人とかにもバンバン道を尋ねたりしていました。日本は外国人にこんなに親切だろうか?と考えたりしました。せめて、自分は日本で何か尋ねられた時にはちゃんと答えてあげるようにしたいと思いました。ソウルを出てからの釜山は雨でした。でもがんばっていくつか観光してきました。釜山でとうとうキムチを買ってしまい、荷物が重くて大変でした。今回は慶州に行けなかったので次回は行きたいと思っています。その時はまた剛の家にお世話になりたいと思います。おかさんにも宜しくお伝えください。それでは。そうそう、昨日家に帰ったら、新美さん&杉山さんからエアメールが届いてました。仁川空港から出したものです。新美さんは今ごろは台湾でしょうか?今朝は剛さんからメールが届いているし、ソウルの余韻に浸っています。写真のかつらは笑えます。。。0000
|
<207> 剛さんへ. アニョハセヨ。000です。メールを送るのが遅くなってしまってすみません。ミネアヨ m( _ _
)m 4/15~20までの6日間どうもお世話になりました。初日に剛さんから頂いた”はじめて会ったとは思えないですね!”の言葉が、今でも忘れられません。すごく嬉しかったですよ!いろいろな人達との出会い、キムチ作り、民族遊び、言葉、そしてサッカーと、短すぎる6日間を過ごさせてもらいホントにありがとうございました。最後の日は前夜のホームシアターの見過ぎで寝坊してしまって剛さんにご迷惑をかけましたが、おかげさまで日本に無事到着することが出来ました◎またソウルに行くときには、是非剛の家におじゃまさせて頂きたいと思いますので、そのときはよろしくお願いしますネ!ホントにどうもありがとうございました。チョンマル
カムサハムニダ☆剛の家のHP見ましたヨ!岩沢日本サッカーチーム応援団の滞在記に感動しました!!w 僕の写真はなぜか寝癖だ・・・(笑)Keep
Smiling.See You!(*^o^*)す0ず(*^o^*)
|
<208> 剛さま, 28日から2泊いたしました00です。無事,定刻通り帰国いたしました。昨日は早朝の出発にも関わらず,バス停まで送迎下さいましてありがとうございました。とても助かりました。宿泊期間は短かったですが,とてもくつろげ,楽しむことができました。お酒を飲んでお騒がせしたのは,済みませんでした。また,一緒に宿泊致しました方々(たぶん,まだ滞在されてると思います)に「ありがとうございました」とお伝え頂けますよう,お願い致します。次に,韓国(ソウル)を訪問する際にも宜しくお願い致します。この度は,本当にありがとうございました |
<209> 剛さん、こんばんは。18日から3日間お世話になりました、00、00です。その節はどうもありがとうございました。剛さんはじめ優しいご家族の皆様のおかげで、とても楽しい、充実した韓国旅行になりました。本当にありがとうございました。また次も絶対に剛の家に宿泊させていただきます。その時はよろしくお願いします!お体に気をつけて頑張って下さい。
|
<210> 剛の家」の皆様, 3月13日にお世話になった00です。私たちの都合で長い時間は過ごせませんでしたが、それでもたっぷりと楽しむことができました。タクシーの手配もしていただいて助かりました。本当にありがとうございました。またぜひ伺いたいと思います。こんどはゆっくりと滞在して、市場で買い物をしたり、韓国についてのお話ももっとたくさんお聞きしたりできたらよいなぁと思っています。それまでに韓国語ももっと勉強しておきます!さて、撮っていただいた写真ですが、このアドレス宛に送っていただければ幸いです。韓国衣装にとても興味をもっている妹が、特に楽しみして待っています。お手数ですがよろしくお願いいたします。取り急ぎ、お礼まで。 |
<211> こんにちは。5月13日から4泊お世話になった0000です。メール遅くなってすみません!帰国の日は朝早く送ってくださってありがとうございました。ソウルで友達とあそんだり、ウルサンに行ったりととても充実した日々を過ごせました。剛の家に泊まっていた他の方々ともお話ができ楽しかったです。またソウルに行くときはぜひ剛の家に泊まりたいです!そのときはよろしくお願いします。(1555) |
<212> 剛さん、こんにちは。3月12日にキムチ作りをさせていただいた0000です。お世話になりありがとうございました。今回3度目のソウル旅行でしたが、今までで一番思い出深い旅になりました。作ったキムチは荷物(スーツケース)の中に入れると臭いが服にうつるかもしれないし、キムチから出る汁がこぼれてもいけないからずっと手荷物だったので、重くてしんどいなぁと思っていましたが、帰ってから食べたら本当においしくて今まで食べたどんなキムチよりもおいしくて感動しました。重いけど持って帰ってきて良かったと思いました。あと「剛の家」でチョゴリを着たことがとても嬉しかったです。40着くらいある色とりどりのチョゴリの中から1着だけを選ぶのはとても迷いました。10着くらい着たい気分でしたね。チョゴリは太っていても痩せていても若くても年をとっても似合う衣装だと思いました。ぜひまた着たいです。ソウルから戻ってきたばかりですが、すでに「また行きたい!」と思っています。今回の旅が楽しかったからそう思うのだと思います。楽しい思い出をくださってありがとうございました。またお会いしましょう。 追伸・・・「富士テレビ」ではなく「フジテレビ」が正しいです(1351) |
<213> 剛さんこんばんは。00です。先日は大人数で大変お騒がせしたと思います。いろいろお世話になりました。ありがとうございました。韓国が初めての人も何人かいたのですが、とても楽しくすごせました。さて、剛さんの家でとった全体写真をお送りいただきたいのですが、よろしいでしょうか。柴田に送っていただければ、あとは他の人には転送しておきます。では、また韓国に行く際には、ご連絡させていただきます。よろしくお願いします。安寧!(3329) |
<214> 剛さん、そしてご家族の皆様、本当にお世話になりました。
昨日、キムチと共に帰国しました。昨日までは「キムチの思春期」で食べられないということでしたので、いよいよ、今日開封してみるつもりです。
キムチが熟成されてどんな味になっているのか、とても楽しみです。奥様の作って下さったチヂミはとてもおいしかったので、キムチを使って真似して作ってみようと思います。
本当に韓国はすばらしい国ですね。食べ物もおいしく、街にもパワーがみなぎっています。 そして、親切な人が多いことに感動します。一緒にお邪魔した友人は今回韓国は初めてだったのですが、「また来たい」と言っていました。周囲の人達が韓国が好きになってくれると、私もとても嬉しいです。次回、韓国に旅行する時には、剛さんの新しいお家に宿泊したいと思っています。そのときには、韓国の家庭料理を奥様に教えていただきたいです。これからも、どうぞ宜しくお願いします。さて、写真送付用のアドレスはこちらです。お手数ですが、宜しくお願いいたします。
|
<215> 1時間ほど前に着きました。 滞在中はいろいろお世話になりました。もっと韓国を知りたかったです。 でもはじめて行ってこれだけ堪能できたのは剛さんほか皆さんのおかげです。 自分も明日からまた、忙しい毎日が始まります。 今度は少し勉強してから行きます。 それとまた包丁を持参し料理を作りたいと思います。本当にありがとうございました・・・・PS,00さんに明日気を付けて帰るようお伝えください! 空港の使用料は1500Wです これもお伝えください! では 再見!!
|
<216>
剛さん、こんばんわ。10月5日~7日まで、「剛の家」でお世話になりました000です。帰国の返事が遅れまして申し訳ありません。7日当日、18時過ぎに関空に着きまして無事帰国しております。「剛の家」では、大変気持ちのよい時間を過ごさせていただき、とても楽しい韓国旅行をすることができました。夜遅くまで買い物や、遊んだり、飲んでいたりで、帰るのが遅く、「剛の家」の家族の方とゆっくり時間をもってお話できないことが心残りであります。今度はもう少し日程をとって、ゆっくりと過ごしたいと思います。なんせ、最後のご近所の焼き肉屋さんがバスの時間の関係で、40分で食べなければならないんですから・・・(泣)いやぁー、あそこの焼き肉は、おいしかったですね、ホンマに。2時間ぐらい座って、ゆっくり食べたい気分でした。剛さんにもあわただしい昼食、あわただしい送り迎えをさせてしまって申し訳ありません。ついでにキムチも忘れるところだったし(笑)キムチは、うちの家族のものといただいております。普段、あまりキムチを食べることのない父も「辛いことは辛いけども、これは辛さの中にもコクというか甘みがあるなぁ。」と1番よく食べております。これは大変珍しいことです。母の方は、3年ほど前に、やはり韓国に旅行していて、釜山から入ってセマウル号に乗ってソウルまで旅行したそうです。母はその時に韓国の食べ物のおいしさを知っているので、食べたいのですが、シェーグレン症候群という病気の為、辛いものは控えてる次第です。けど、おみやげの韓国のりにご飯をのせて、カイワレとちりめんじゃこをのせて、「おいしい、おいしい」と食べていますが(笑)韓国を旅行して、1番後悔したのはやはりコトバを勉強していかなかったことです。仕事にかまけて少しも勉強しなかったので、その点で市場や、親切にしていただいた方たちと最低限の韓国語の会話すらできなかったのが残念です。早速帰国しまして、会話帳を買い、NHKの「ハングル講座」をテレビで見て勉強しようと心に決めている次第です。今度は、リタイアしつつあるうちの両親を連れて、親孝行の意味でも韓国へ旅行に連れて行ってあげたいと思います。そのときは、また「剛の家」でお世話になろうと思っていますので、よろしくお願いします。そのときには少しは、剛さんとも韓国語で会話できたらと願っています。それでは「剛の家」の家族の皆さんも元気で、健康であられるように!またお会いしましょう!それでは。
|
<217> 剛さんへ 先日は大変お世話になりました。
剛さんのご家庭で家族のようにしていただき、本当に充実した素晴らしい韓国滞在になりました。
剛さんのお宅は家族の大切さを教えてくれました。 いつも明るく優しく思いやりに満ちた奥様。
元気で素直でとってもいい子な息子さんたち。 また韓国と日本の理解を深めようと努力されている剛さん。
これからも多くの人に、何か忘れていた大切なものを与えつづけてくれると思います。
健康に留意され、みなさん仲良く過ごされてください。
ますます「剛の家」が多くの人の「韓国の家」になりますように!
|
<218> 剛さんへ無事、香港に帰りました!今回もいろいろお世話になりありがとうございます。おかげでとても充実した11日間でした。 あれだけたくさんの人と過ごしたので、急に1人の家に戻り寂しく思っています。みなさまにもよろしくお伝えください。また来年行けるように!剛さんも香港に来てくださいね。 では、またゆっくりメールします。
|
<219> つよしさん, こんにちは☆おひさしぶりですネ!2月の韓国旅行の際には、大変お世話になりました。つよしさんの”剛の家”での体験は、すごくいい思い出になりましたヨ。日本の地震は幸いなことにそれほど大きな被害にはならなかったようです。お気遣いありがとうございます。また、韓国にいく機会があったらぜひ”剛の家”に滞在させてくださいね!どうか皆様お元気でお過ごしくださいませ(778) |
<220> 剛さま, 5/24~5/27に3人でお世話になった000です。楽しい4日間を過ごし、無事帰国しました。初めての個人旅行でしたが、お陰で充実した旅行になりました。今まではホテル宿泊の旅行でしたが、韓国の家庭生活が体験でき、よかったです。また同じ日に宿泊した方々とも交流ができたこともよかったです。ホテルに泊まったのでは味わえないことが沢山ありました。もっと滞在したかったのですが、次回またお世話になりたいと思います。剛さん、体調はもう元に戻りましたか?無理をしないで頑張ってくださいね。(最近、私も年を感じるようになりました。剛さんに「私のほうが若く見えるでしょ?」と言われ、ますます年取ったことを感じさせられました。)ちなみに、私の韓国語の先生は釜山出身で金 熙子さんです。旧暦63年10月29日生まれで、やっぱり若々しいんです。韓国の方は若いですね。奥様にもよろしくお伝え下さい。今度はもっと韓国語で会話ができるといいのですが。 またお会いできる日を楽しみにしています。 |
|
|