<129> 剛の家の皆様へ１月２５日にお世話になった00です。 たくさんの写真ありがとうございました。 すぐに送ってくださって嬉しかったです！ 韓国についてあまりよく知らなかったのですが 家庭体験をさせていただいたおかげで、韓国文化に興味が湧いてきました。 一番はやはりお料理でしょうか？ビビンバがあっという間に出来上がってしまったのには驚きました。 これは本当に美味しかったです！ 素晴らしい体験をありがとうございました！ また韓国に行きたいと思います。 その時はよろしくお願いします！00

<130> 三回目の韓国でしたが、前と違いとってもとっても有意義な時間を過ごしました。剛さんの案内でよそ行きではない素顔の韓国の普通の生活の一端を見せてもらえた気がしています。旅行が好きで日本の中でも観光地よりはその土地の雰囲気に浸るのが好きな私には最高の時間が過ごせました。少し残念なのは最後の日の市場めぐり、何を買うでもなくもう少し時間をかけて、言葉も話せたらもっとよくわかったのにと思います。剛さんが体験やお話を通じて、普段着の自分の国を紹介したいという気持ちを感じました。日本人も韓国の人も同じように生きているんだということが自然に分かり合えるような気がしました。いろいろ大変なこと、いやなことがあると思いますがこれからもがんばってください。仕事場で、いろいろな写真を見せながら話をしていると、ぜひ行ってみたいという人がいて、ホームページを紹介しておきました。次回の韓国旅行のときは絶対に剛の家に行ってみたいと行っていましたので、いっかお邪魔するのではないかなと思います。 体験で作ったキムチ、そろそろ食べごろかなと楽しみにしています。冷麺もとってもおいしかったし、大阪の鶴嘴にあるコリアタウンに材料を買出しに行って、「絶対に作ろう」とみんなで約束しています。

<131> いろいろなところを案内して下さってありがとうございました。とても楽しい旅でした。今度はチヂミを教えてもらいたいなあ(*^_^*)　稲0・・・　キムチづくりや日本人があまりいかない市場での買い物など貴重な体験がたくさんでき、とても楽しかったです。朝食もとても美味しかったです。また行きたいと思える旅行になりました。ありがとうございました。 

<132> 剛さん金沢にお出かけになるんですか?私も先日、大学の春休みの間に帰郷していた息子を金沢に送ってきたところです。金沢も良いところです。韓国から帰り、すぐに金沢に行ったりで、ばたばたしていました。忙しくしているうちに日々熟成されていた美味しいキムチもなくなってしまいました。せっかく教えていただいたのだから、早く作らないと。前回は７年前にロッテに泊まり、フリープランで自分なりの旅行をしましたが、今回は楽しい仲間と　剛さんのおかげでたっぷり充実した旅行をさせていただきました。今度韓国に行くときもお世話になりたいと思います。そのときはまた、いろんな韓国を教えてください。楽しみにしています。

<135> 無事に大阪に帰ってきました。そちらではお陰さまで随分ゆっくりさせて頂きました。お世話になりました。 また休養したくなったら旅行します。ソウルに行く時はいつも剛の家に行きます。 どうぞお元気で。奥様にもよろしくお伝えください

<136> 剛さん＆奥様。昨日、無事日本に帰ってきました。今回は色々大変お世話になり、本当にありがとうございました。剛さん＆奥様のお陰で、とても楽しく思い出深い韓国旅行となりました。韓国の方々は、どんなお家で生活していらっしゃるのだろうとすごく興味深々でしたが、生まれて初めてのオンドル部屋もすごく快適でしたし、朝からモリモリ食べてしまった美味しい朝食も大満足！！また、春川に行った際、朝作って頂いた「のり巻き」にはもう大感激でした！美味しかったです。剛さんのお家に宿泊して本当に良かったと思っています。ありがとうございました。(*^-^*)帰ってきてから家族にも、剛さん宅でのお土産話が尽きなく、次回はぜひ家の母も滞在したい！と申しております。今回は、自分のスケジュールでめいっぱいでしたが、ぜひ次回は、キムチ作りや韓国料理にもぜひチャレンジしたいと思います。お家の周りを散歩しても楽しそうですね。・・・とその前に韓国語を勉強しなくては。今回は、剛さんの上手な日本語に随分助けていただきましたが、街を歩いていて「言葉の壁」は随分感じました。韓国語がもっと分ると、楽しいだろうな、韓国の方ともっと話してみたいなという場面も沢山ありました。これをきっかけに、韓国語の勉強にチャレンジです。ところで、冷蔵庫の中の韓国の塩漬けですが・・・ハイ。忘れてきてしまいました。(T_T)空港行きのバスの中で気付いたのですが、時既に遅し。もし、ご迷惑でなかったら、剛さんのお家で召しあがってください。４５度のお酒にも合うかも・・・？あと、奥様に一応お話したのですが、部屋に置いてきたカールドライヤー。変圧器を使わずスイッチを入れてしまい、火を噴いてしまいました。（ビックリ）多分壊れちゃったと思うので、すみません処分してください。長くなりましたが、今回は本当にお世話になり、ありがとうございました。韓国では素敵な思い出ばかりで、ますます韓国が大好きになりました。日増しに寒くなってきますが、お身体お大事にお過ごし下さい。またソウルに行った際は、ぜひ「剛の家」に宿泊させてください。お会いできるのを楽しみにしております。奥様、息子さんたち、そして留学生のキム・ヨンリさんによろしくお伝えください。あっ、そうそう猫ちゃんたちにも。000(^_^)/~

<137> 剛様＆奥様こんにちは、00です。一昨日、韓国から帰ってきました。ご連絡、お礼が遅れて申し訳ありません。空港で、アカボシさんから奥様手作りのキムチと以前の私の忘れ物（塩漬け）を受け取りました。思いがけないお土産に、大感激でした！！ありがとうございました。今回は、とあるツアー（これが凄いツアーだったのです）に参加しました。最初、このツアーのみの参加予定だったのですが、突然、大ファンのペ・ヨンジュン氏のサイン会情報を得て１１月１３日からの訪韓もしちゃった次第です。今回参加したツアーは、参加人数５００人！！第２弾のグループと合わせ、合計約９００人の凄いツアーだったんですよ。内容は、大好きな韓国ドラマ「冬のソナタ」などのロケ地を周ったり、主題歌を歌ったＲｙｕのコンサートがあったり、宿泊先のシェラトンで、映画上映会や主演のペ・ヨンジュン氏との対話があったりと、盛り沢山な内容。凄くミーハーな内容で、お恥ずかしいです・・・。韓国のテレビ局や新聞社も取材に来ていたので、放送されるかも。もしお暇でしたら、見てみてください。すごい日本の集団が写ってますから・・・（笑）自由時間に時間があれば、剛さん家にも寄りたいなと思っていたのですが、予定が目一杯で、ちょっと断念しました。しかし、団体ツアーは正直疲れました・・・。ゆっくり韓国を満喫するには、個人旅行が一番ですね。キムチ、さっそく頂いています。チョンマル、チョンマル、マシッソヨ～！！家の家族にも大好評で、次回は絶対キムチ作りを体験しようと言っています。長くなりました。思いがけないお土産、本当にありがとうございました。キムチを食べながら、韓国の事を思い出しています。またいつかお会いできる日を願って。寒くなってきました。お身体大切にしてくださいね。取り急ぎお礼まで。0000(^_^)/~

<138> 遅くなりましたが、無事日本に帰ってきました！ほんとにお世話になりました。ありがとうございました。初めての韓国、とてもたのしかったです。チマチョゴリも着ることができ、ほんとによかったです。またかならず行きます！

<139> 5日泊まった　0000です。無事帰りました。有難うございました。朝食　とても美味しかったです　部屋も綺麗で　嬉しかったです。　楽しい思い出になりました。お世話になり有難うございました （３２２７）

<140> 今、秋田の自宅に到着しました。無事に旅を終えられたこと、皆さんのおかげと心からお
礼申し上げます。深く心に残る五日間となりました。片付けが少し落ち着いた頃に、豆を入れたごはんを炊いて家族で食べてみます。奥様、お坊ちゃま、そして子猫の「ねこ」ちゃんにもよろしくお伝えください。

<141> 衛星放送で韓国のニュース番組が放送されていると、しかもそれがソウルからの中継だったりすると、なつかしくて見入ってしまいます。とても身近な国になりました。みなさん、旧正月を楽しまれたのですね。きっと大きな“いしもち”も召し上がったことでしょう。日本での正月料理に欠かせないものに黒豆があります。市場で買って持ち帰った黒豆の半分は、今年の我が家のおせち料理になりました。国産の豆よりずっとおいしく仕上がり驚きました。冷凍保存していた分も先日食べ終えました。次回訪韓の機会があったらまた買って来ようと思ってます。今日は立春です。秋田も少しずつ春の気配が感じられるようになりました。桜の頃、新緑の頃、紅葉の頃、ソウルのそれぞれの季節に再訪できたらどんなにいいでしょう。金子さんとも互いの写真を交換しながら「また行きたいね」と話しております。それではお元気でおすごしくださいね。

<142> キムチ作り楽しかったです！食事もおいしかったです。ありがとうございます！今度、韓国に旅行に行く時はもう少し韓国語を勉強してから行きたいです。私の父親が韓国語を勉強していて１年に2～３回韓国を訪問しているので今度は「剛の家」を勧めてみますね。では、お仕事頑張って下さい。

<144> こんばんは。２１日にお世話になりました００００です。とても楽しい体験をさせてもらい、いい思い出になっています。作ったキムチも家族に大好評です。機会があれば、是非チャレンジしようと思っています。 ところで、写真の件ですが、全部はいらないので、適当にいい感じの写真を数枚送ってください。それでは、お願いします(1253)

<145> 剛様 先日は大変お世話になりました。楽しい３泊４日を過ごすことができました。ロッテマートのカードをお返しするのを忘れてしまいました。郵便でお送りします。４～５日かかってしまうと思います。申し訳ございません。よろしくお願いします。追伸、私はパソコンを持っていないので、娘のアドレスからお送りしています

<147> こんばんは。今日夕方に家に着いて、無事に着いたメールを送ろうとしたらついウトウトと寝てしまいました。２７日から今日まで本当にお世話になりました。初めての一人旅の海外旅行で不安もかなりあったのですが、剛さんの家でお世話になって不安も吹き飛びました。剛さんと奥様の本当に暖かい心遣いがとても嬉しかったです。色んな体験をさせてもらったり、朝食後の奥様とドラマを見たりとても楽しかったです。楽しすぎて今日帰るのがとても悲しかったです。でもまた会える日のことを考えて仕事も韓国語の勉強も頑張りたいと思います。それと今日は朝からバタバタさせてしまってすみません。剛さんには駅まで送ってもらい、奥様には朝早いのにキムパプまで作ってもらいありがとうございました。空港までのバスの中で全部食べました。とてもおいしかったです。食べてるときにお世話になったことを思い浮かべてジーンときてしまいました。　今日は無事着いたことを知らせたかったのに長くなってすみません。ソウルもかなり暑いので病気しないように気をつけてください。それではまたメールします。　

<148> こんにちは。家族全員が無事に帰ってきました。 とても楽しい３日間を韓国で過ごすことができました。 その中でも５日（木）が、剛さんのおかげで、最も充実した１日でした。 「親切で真剣な案内をしていただき、ほんとうにありがとうございました。」と、 家族全員が剛さんに感謝の気持を伝えてほしいと言っていました。 剛さんの言われるとおり、家族のためにも、健康第一の生活を送っていきます。 また、いいお写真を、ありがとうございます。剛さんも、ご家族のため、がんばってください。また、お会いできる日を楽しみにしております。

<149> 12月27日にお世話になった00000グループ0000です。『剛の家』のおかげで最高に楽しい旅行でした。私の弟も長渕剛ファンなので『剛の家』に行ってみたいと言ってます。韓国には何度も行ったことがある叔母にも勧めておきましたよ。ところでこのメールは携帯電話から送っているんですが、チマチョゴリの写真を送ってもらえると聞いたので下記のアドレスにお願いしたいのですが…。職場のアドレスなんですが、私の個人用なんでOKです。よろしければお願いします。m(_ _)m

<150> 剛の家の皆様へ あけましておめでとうございます。お正月休みも終わって、今日から仕事が始まりました。メールありがとうございました。韓国旅行のとてもいい記念です。
テレビのニュースで見ましたけど、韓国でも日本の文化が解禁になりましたね。ますます韓国と日本の距離が近くなるでしょうね。また絶対に韓国に行きたいです!!!そのときはまたよろしくお願いします。Ｐ．Ｓ．韓国でニワトリが原因で新型インフルエンザが発生したそうですね。人間の感染者はまだ少ないそうですけど、気をつけてください. 長崎県

<151> 昨日までお世話になりました0000です。無事に日本に到着しました。今回も暖かいおもてなし本当にありがとうございました。家庭料理もごちそうになり、とても感激いたしました。よくお礼を言えなかった事がとても心残りです・・・次回もソウルに行く時は剛の家にお世話になりたいと思っています。奥様にもくれぐれもよろしくお伝えください。お体に気をつけて、これからも剛の家がますます繁栄しますよう、心から願っています＾＾私も友達に剛の家をたくさん紹介します！！！では、また再会できる日を楽しみにしています・・・(1980)

<152> アンニョンハシムニカ？１１／１０から３泊　お世話になった000子です。今回もいろいろお世話になり、チョンマル　カムサハンミダ . 帰国したばかりですが、すぐにでも剛の家に帰りたい気持ちです。天気にも恵まれ、なによりも剛さんのおかげで念願の昌徳宮特別観覧に行けたのが本当に嬉しかったですし、すばらしい庭園に感動しました。お勧めですので、剛さんもお時間があれば是非お出かけ下さい。また毎回楽しみの、剛さんご夫妻や宿泊者の方とのお話しや美味マッコリ・・・今回も充実した旅行をありがとうございました。昌徳宮後苑の写真なんですが、私が機械音痴でパソコン不得意な為、７月に一緒にお伺いした0000が、近日中に送ってくれますので、もうしばらく待っていてくださいね。来年春には、またお伺したいと思ってますので、ト　マンナヨ次回は、貞洞劇場も楽しみにしています。剛さんのオモニ・素敵な奥さんにもよろしくお伝えください。

<153> 剛の家さま 早速、写真をお送りくださりありがとうございました。昨夜１２時無事帰宅いたしました。韓国どうだった？　剛の家はどうだった？　と言って迎えてくれた家族に　金さん一家をはじめとする韓国人の親切さ、礼儀正しさを始めとする多くの素晴らしい印象を披露することができ、非常に嬉しく思っております。ありがとうございました。落ち着きましたらまたおたよりいたします。とりあえず　御礼まで。P.S　サッカー　韓国チームの勝利おめでとう。私も応援いたしました

<154> 00です。先日は無理なお願いをたくさん聞いていただいてありがとうございました。友人の誕生日祝いをしてあげたい、と事前にメールで打ち合わせいていた.おかげで、遅く着いたにもかかわらず地元のパン屋さんに寄っていただき、手作りのおいしい料理とケーキ・シャンパンで友人もびっくり！感動のお祝いができたかと思います。行動に制約の多いツアーよりもそちらに泊まって韓国の話をしたり、そちらを拠点に観光をしたり、そして家庭のよさをもっともっと味わいたかったです。次回はゆっくり滞在させていただきますので、その時はまたよろしくお願いいたします。なお、吉村さゆりさんからも別途メールが届くかと思いますが、写真はすべて私のpcに送っていただいて結構です。pcで編集してオリジナルアルバムを作ってあげる約束をしてありますので・・・00です。写真たくさん撮っていただいてありがとうございました！とてもよい思い出になりました。次回も是非そちらを利用してもっともっといろいろお話や体験をして韓国のことをもっと理解したいと思っています。取り急ぎ御礼まで。

<155> こんにちは. 00です。まだ覚えてもらってるでしょうか？（笑）無事、帰ってきて仕事しています。おかげ様でとてもいい旅行ができました。ありがとうございました。初めてのソウルでしたが（剛の家）に宿泊してよかったです。いろんな人との出会いもあったし、奥さんの料理も美味しかったですし、マッコリも美味しかったです。もちろん、剛さんにはよくして頂いて感謝しています。 これからも、韓国語の勉強を続けて、今度は奥さんともたくさん話ができるようになりたいです。又、ソウルに行く時には、宿泊しようと思いますのでよろしくお願いします。雪の季節に行きたいです。 写真ができればメールします。 では、奥さんにもよろしくお伝えください。

<156> ご心配お掛けしましたが、無事日本に帰ることができました。ＩＮＦＯＭＡＴＩＯＮで聞いところ、１２：００発のセマウル号の１ｓｔ．ｃｌａｓｓなら１席空いてるという話だったのでそれに乗って、釜山駅からタクシーで空港に直行しました。それで何とか出発１時間前くらいに着き、無事間に合いました。ご心配お掛けして、本当に申し訳ありませんでした。また、貴重な体験をさせて頂き、ありがとうございました。おかげで、本当に楽しい韓国旅行となりました。期間が短かく、やり残した事がいっぱいあるのは、ちょっと残念ですが。韓国へ行く機会がありましたら、また利用させて頂きたいと思います。その際はよろしくお願いします。p.s.ソウルへ行く友人がいたら、必ずオススメしておきますね（＾＾

<157> こんばんは。剛先生、お元気ですか。８月２８日（土）にお世話になった0000です。２泊３日の韓国旅行のなかで、剛の家の韓国文化体験が一番心に残っています。　おいしい朝ご飯に、市場巡り、遊び体験に、民族衣装、料理体験どれも忘れられません。今日も、家族で剛の家で撮ったビデオを見ています。教えていただいたチヂミ作りを、早速、妹家族を招待してやってみました。みんな「おいしい！！おいしい！！日本で売ってるチヂミとぜんぜん違う！」と、大喜びで食べてくれました。　剛の家では、ふつうの観光旅行とちがって、韓国の一般の生活を感じることができました。今度、韓国に行くときには、ぜひ宿泊もお願いしたいと思います。この体験は、娘の夏休みの自由研究としてまとめさせていただきました。とってもいい研究ができました。学校でも、みんなにうらやましがられたそうです。　また、来年も行けたらいいなあと思っています。　本当にお世話になりありがとうございました。

<159>「剛の家」の皆さまへ. 今日のソウルのお天気はいかがですか。横浜は朝から冷たい雨が降っています。けれども、皆さまに暖めて頂いた心は、まだまだポカポカと暖かいままソウルを思い出しています。ほんとうに素晴らしい旅であったことを、皆さまに感謝しています。初めて韓国を訪れた二人の友人は、夢の世界を漂っているようだと言いました。その気持ちは、私にはとても良く分かります。「剛の家」まで迎えにきて下さったウンジョンさんからも、今日電話をいただきました。疲れませんでしたか？と気遣って下さいました。韓国の魅力は何かと聞かれたら、私はためらわず人ですと答えます。良きにつけ悪しきにつけ、その心の内を探せば濃く暖かい血が流れているのですね。奥様のおいしい料理を再現することは難しいですが、人の幸せを願いながら作る事が、おいしい料理になり健康な体を作ることになる、台所を預かる者には奥様の心が良く分かります。今月２１日から２６日まで、ハングル同好会の友人が韓国一人旅に出かけます。彼は韓国の文化に興味を持ち惹かれています。ぜひ「剛の家」に泊まるように勧めます。沢山の楽しい思い出を有難うございました。皆さまのお幸せをお祈りしています。00

<160> 剛様　奥様. こんにちは。たいへんお世話になり、ありがとうございました。お餅も　ありがとうございました。 無事帰りました。きめ細やかにお気遣いをいただき本当にありがとうございました。パックのツアーでは経験できない　韓国をたくさん見させて頂きました。見るもの食べるものすべてに興味深々。中身の濃い充実した3日間でした。私達の気づかないところで、ご迷惑をかけてしまうことがあったと思いますが、おゆるしくださいね。夜にはお疲れなのに、お付き合いくださって、楽しい時を設けていただいて、ありがとうございました。 私達のグループは構成がふしぎに思われたでしょう？大西、望0、稲0、福0は養護学校の保護者。そして、松0、中0は養護学校の教師0本さん　0浦さん、0中さんは松0先生夫妻（御主人は今回残念ながらキャンセル）の関係のお友達です。実は今回の旅は特別なもので。1年半前に稲0さんは大事な息子（電車が大好きな可愛い子）を電車の事故でうしないました。元気を取り戻したら　皆で旅行に行かせてもらおうと、計画したものです。やっと電車に乗る事もできるようになり、なくした息子の話も出来るようになり、元気を取り戻したので、今回が現実になりました。私達は毎日、楽しい子育てをさせてもらって、子供にいろんな事を教えてもらいながら、毎日頑張っている母です。でも　悲しい事や辛い事もありながら、先生や家族　支援者に支えてもらって日々過ごしています。とりわけ今回の旅行は各家庭で、主人や子供達が快く出してくれて、手がかかる子供の世話を買って出てくれたおかげです。感謝しつつ、私達は皆にもらった良い時間を思い切り楽しんだのです。剛さんにも良い計画を提案して頂き感謝しています。カムサハムニダ。 PS・階段のサポートありがとうございました。 ネコちゃんのお腹の話で、「はらむ」という言葉は正しいのですが、日本ではあまり良い意味で使わないので、私達は「妊娠しています」の方が聞きやすいのです。使う事が少ない言葉なのでなぜか懐かしく　皆にうけていましたが。 田中さんがそちらで自動車の鍵（スペアーキー）の入ったポーチを忘れたらしいのです。もしそちらにあれば、ポーチは田0さんの手作りの新しいものなので、奥様に使っていただきたいと言われています。鍵は処分しておいて下さい。との事でした。確かにそちらに置き忘れたかどうかわかりませんが、あればそうしてください　お願いします。今回の旅行の打ち上げをする予定なので、また、皆からのメッセージを　まとめて送ります。本当に　ありがとうございました。　

<161> ２月２２日はありがとうございました。とても楽しませてもらえました。チマチョゴリを着ることもでき、家庭料理もおいしく、とても良い思い出になりました。今は無事、韓国旅行を終えることができ、ほっとしています。また、韓国に行きたくなりました。ありがとうございました！！奥様にも、よろしくお伝え下さい。チマチョゴリの写真、送っていただけたら幸いです。ありがとうございました。

<162> 剛さん楽しい一日をありがとうございました。民族衣装は、とても素敵でした。近く で見るのも、触るのも、もちろん着るのは初めてでした。親戚の人達へのあいさつ が、まだ、いまもしきたりがあると知り、日本では無くなっているなーと、改めてかんがえさせられました。剛さんの家のキムチが一番おいしかったですよ。（これはお世辞ではありません）奥様にもよろしくお伝え下さい。又機会がありましたら、 お世話になります。000

<163> 韓国旅行の感想,  剛さん色々有難う御座いました。韓国の歴史も含めたガイドは大変勉強になりました。テレビ、映画等を今後見る時は剛さんから得た知識を思い出して楽しみます。韓国の家庭料理は菜食中心で体には大変良い食事です。民族衣装も身にまとうことができ、写真の出来上がりが楽しみです。又、色々王宮関係を見学でき、大変楽しかったです。韓国で今はやっている、若いカップルの写真撮影の現場を何組も見学するこ とができ子供と話しがあっています。韓国は行ってみると非常に近い国ですので、又近い内に機会が会ったら行 きたいと思います。剛さんのカバン紛失で気を落としていませんか、頑張って下さい。今回は本当に有難う御座いました。又、会えることを楽しみにしています。金子・明子

<164> 韓国では、お世話になりました。夜の舞踊は、最前列で、楽しくショーを見ることができ、タクシーでホテルへ帰ることができました。翌日（８日）は、朝 南大門からロッテデパートで買い物して２時にホテルより帰路につきました。エネルギッシュな韓国を見ることができました。
妻たちは、食事と買い物と文化を感激して帰ることができました。剛さんの家庭で、体験出来た民族衣装・食事・ゲーム等大変記憶に残っています。妻たちより感想文を剛さんへ送るようにお願いしておきましたので、楽しみにして下 さい。それから、剛さんのバックは、早く見つかるように祈っています。思い出がたくさんあると思います。心配しています。楽しく旅行できましてありがとうございました。奥様にもお伝え下さい。お元気で・・・・00

<165> 25日～28日までお世話になりました00です。３泊４日お世話になりました。帰りのギリギリまでお世話になってしまって。。。韓国の家庭に泊まれることなんてないので、とても良い体験になりました。でも今回２日間少し遠出をしたので、あまりゆっくりお話することとかできなかったですね。次回の時はもう少しゆっくりできるようにしたいと思います。キムチ作りもチマチョゴリもとても楽しい体験でした。友達もとても喜んでました。作ったキムチですが、昨日少し食べてみました。ちょっとまだ白菜に味がなじんでないような感じなのですが、でも少し酸味が出てるようなのです。昨日切って冷蔵庫に入れたのですが、あと２～３日すればちゃんと漬かりますか？そういえば金さんが撮ってくれた写真、横山さんが転送してくれました。みんなとても綺麗に撮れてましたね。（私はちょっと怖い顔だったけど。。。(:_;)チマチョゴリは以前着たことがあるのですが、婚礼衣装や王朝時代のかつらまでつけたのは初めてだったとても楽しかったです(^・^)日本の着物もそうなのですが、民族衣装というのは身につけると気分がしまりますね。心なしか背筋もピンとなって気持ちも落ち着く感じです。体験できてとてもよかったです。キムチの作り方も忘れないうちにもう一度作ってみようと思います。メール遅くなってすみませんでした。それではまた。。。(^ー^)ノ~~

<166> 剛さん、奥さま、新年明けましておめでとうございます。昨年は大変お世話になり、また楽しい思い出をありがとうございました。韓国のお正月はいかがですか？韓国にもお雑煮があると聞きましたが、お餅は日本のとは少し違うようですね。朝食に入っていたのでしょうか？それとあの時出されたお茶は何と言うお茶でしょうか？岩のり、ゆず茶、チヂミ（じゃがいものチヂミはよく作ります）や写真で、韓国の思い出に浸っています。また今年訪れる時はどうぞよろしくお願いします。良い年でありますよう祈っております

<167> 夕方羽田に無事つきました。短い時ではありましたが、思い出深い韓国の旅でした。歴史の時はありましたが、今、こうして皆様の暖かさを体験できた事、・・・・いい時でした。また、お会いする日をたのしみにしております。まずは、お礼にて。 はじめての韓国訪問でした・・・・。剛の家で数々の心地よい体験をさせていただき、思い出深い旅になりました。ありがとう。キムチ・・・大変おいしいデス。今日はこれからサン鶏湯の準備に取り掛かろうとおもいます。出来ばえは如何なもので？しようか。また、お会いできることを楽しみに。寒さに向かい皆様お身体大切にお過ごしください。

<168> 剛の家の皆様. お久しぶりです！！お礼のメールもせずにいて申し訳ありません。３月９日に突然お邪魔させて頂きました吉野香里です！！覚えていらっしゃいますか？短い時間だったので覚えていてくださっているか心配です。３月の韓国旅行は本当に楽しいものでした。キムさん達とソウルタワーまでのジョギングやおいしい料理、韓国が私にとってとても身近に感じられる旅となりました。本当にありがとうございました！！キムさんへ　　さて、本題にうつります。私が伺った時に確かキムさんは長渕剛のコンサートのために桜島へ行かれるとおっしゃってましたが、その話はどうなっていますか？　実は、その時もお話いたしました通り、私の知り合いのお医者さんが長渕さんととても仲良しで、桜島でのコンサートにその先生が私と友達を招待してくれたんです！！キムさんも、もし桜島に来られるようでしたら、直接長渕さんと話す機会を作ることも可能だと思います。お返事お待ちしております！！

<169> 金善雄 様. 今日の5時頃、無事に日本に着きました。昨日乗った釜山行きの高速バスも、所要時間が5時間の予定が4時間で釜山に着きました。こうして、楽しく旅行ができたのも日本語で接してくれた韓国の人たちのおかけです。私も、もっと韓国語を勉強して、又韓国に行きたいと思います。その時は、又よろしくお願いします。奥様、一宝くん、国宝くん　にもよろしくお伝えください。대단히 대단히 감사드립니다 ! --- PS --- 韓国語の質問昨日、高速バスに乗る時、私は窓側の席だったのですが、すでに通路側に若い女の人が座っていて、前を通る必要があったんです。こんなとき、日本語だと、「あのー　すみません　前を失礼します」と声をかけるのですが韓国語では、どのように言えば良いのですか？「조 실례합니다 チョー　シルレハムニダ」で良いのでしょうか？わからなくて、だまって通ってしまいました。

<170> 先日お世話になりました000です。 滞在中は大変お世話になりました。初めての韓国旅行が非常に楽しく快適に過ごすことが出来ました。 チヂミ作りも本当に楽しかったです。マッコリ美味しかったです。すっかり魅了されお土産に買って帰ったのにチヂミを焼く前に皆に飲まれてしまいました。おかあさんのご飯も美味しいし、皆さんとても親切でいろいろ教えてくださってまるで家族の一人にでもなったようでした。 最後の夜も皆でマッコリで宴会、本当に楽しかったです。次回に行く時にはもう少し韓国語を勉強して皆とお話できたらもっと楽しいかなって思います。剛の家の話をしたら家族の皆なんだか行きたがっているんですよ。地元の人と同じような体験を出来るのが何よりも楽しそうだって言って・・・。本当にその通りなんですけどね。では、ほんとうに色々ありがとうございました。また伺う時はお邪魔させていただきます。お元気で。

<171> ｔｕｙｏｓｉｎｏｉｅ　　キムさんへ 先日（14日)はお世話になり有り難う御座いました。韓国の民族衣装をいっぱい着せてもらい写真もいっぱい撮っていただき感動でした。キムチも昨夜食べました。おいしい！！なんか手作りは一味も二味も違って、やはり最高です。来年また必ず伺います。その時は韓国語を教えてくださいね。　　§^。^§ 帰国した日曜からこちら京都もかなり冷え込み寒い毎日です。雪は今の所まだ降っていません。韓国は初めてでしたが楽しかったです。良い思い出ができました。奥様にもどーぞよろしくお伝え下さい。添乗員のキムさんにも会われたら喜んでいたと伝えて下さい。寒さ益々厳しくなってきます、お身体大切にお過ごし下さいね。有り難うございました。(^^ゞ キムさん有り難うございます。写真見ていますよ、綺麗に写っていますねうれしいです。感謝します。友達にも早速見せますね。思い出が身近になりました。00より 

<172> どうもこんにちは、00です。昨日は午後６時頃に家に到着しました。ソウル滞在中はいろいろお世話になりました。たくさん教えてくださって、それがソウル観光にとても役に立ちました。いつだったか、子供達と部屋の中で大騒ぎをしてしまいまして、翻訳のお仕事を邪魔してしまったことをお詫びします。ソウルで見たところ、体験したこと等については、また後ほどメールします。私のホームページにもソウルの旅行記を作る予定ですので、出来た折りには報告しますね。それでは今日はこの辺で。PS：頂いた岩海苔、とても美味しく食べています。

<173> 剛さん、こんばんは。正月休みは色々といそがしくて、連絡が遅れました。今回の韓国旅行も、剛の家のおかげをもちましてとても楽しいものでした。とりわけフアンシジャンのあたりで、おいしいものをたくさん食べることができたのが良かったです。また韓国旅行の折には訪問するかと思いますが、そのときはよろしくお願いします。それでは。

<175> おはようございます．おひさしぶりです．メールありがとうございます．写真，現像してからまだ送ってなくてすいません．すぐに送りますね．それにしてもすごいですね，どんどん有名になってますね！なんかうれしくもあり，予約がいっぱいになると泊まりに行きにくくなると思うと悲しい気もします．（とか言いつつ，私も友人みんなにもオススメしてるんですけど…．）
韓国は寒いようですね．私の家の方も寒くなって，この間初雪が降りました．寒い季節は剛の家で食べた，辛くて美味しい料理の数々が懐かしく思い，早くまたソウルへいきたいなーと思っています．また，休みがとれたら，連絡してまた行きたいなと思います．その時はよろしくお願いしますね！では剛さん，みなさん，体に気をつけて下さいね！

<176> アンニョンハセヨ！！三月一日にお邪魔した0000です。二日前という急な予約だったにもかかわらず、温かく迎えてくださってありがとうございました。ソウルには三日間滞在し、その最終日に伺ったのですが、一番有意義な一日になりました。実は、他の施設での体験を予定していたのですが、予約がうまくいかずとても残念に思っていたときにガイドブックで剛の家を見つけたんです。それが大正解でした！！絶対着たいと思っていたチマチョゴリだけでなく婚礼衣装や王女様の衣装まで着せて頂いて、髪型も本格的に仕上げて頂いて、しかもカメラマンのように写真を撮ってくださるから、モデルさん気分になれましたし、とても楽しかったです。出来上がった写真を見てはにやにやしています。キムチ作りも楽しみにしていたのですが、家に帰って切ってみたら家族に大好評でした。辛いのが苦手な私もついぱくぱく食べてしまいます。あっという間になくなりそうで、また作ってと家族からリクエストされてしまいました。作れるかなあ・・・。奥さまのお料理と五味子茶はおいしくて忘れられません。ごちそうさまでした。伝統遊びも楽しくて、早速家族とやってみるつもりです。おみやげを持たせてくださってありがとうございます。市場巡りは香港育ちで市場大好きの私にはたまりませんでした。買って帰った唐辛子には家族がビックリしてましたけど・・・。最高のソウルでの一日を本当にありがとうございました。（学生だからと値段まで気をつかって頂いてすみません・・・）またソウルに行く機会があったら是非お邪魔させてください。カムサハムニダ！！

<177> はじめまして。広島の000と申します。先日、山口県宇部市に住む父と私の子供達、0000と000が大変お世話になりました。皆、大変楽しかったと言って帰ってきました。食事・民族衣装を着せてもらったこと・韓国の風習など、初めて経験することばかりで心に強く残ったようです。
私たちも近いうちにぜひ行って見たいと思いました。本当にお世話になりました。心から感謝いたします。皆様の健康をお祈りいたします。　000

<178> 剛の家の皆様へ こんばんは。４月３０日から５月５日までお世話になりました00です。民族衣装体験の写真のメール届きました。ありがとうございました。貴重な体験が出来てとても楽しかったです。それから、セマウル号で移動の際は、おいしいお弁当を持たせて頂きありがとうございました。奥様にもよろしくお伝えください。　今度、韓国に行く際はまたつよしの家に泊まりに行きます。また会える日を楽しみにしてます。　お世話になりました。

<179> 剛様 7月末の鉄原でのトライアスロン大会の時にお世話になった神戸の清水です。あれから随分時間が立ってしまいましたが、お礼が遅くなってしまいました。剛の家に泊まれた事は大変よい印象を持てました。日韓の友好に役立つ素晴しい貢献をされていると思います。本当に有難うございます。又来年も参加したいと思っていますのでその時もソウルによって剛の家に泊まりたいと思いますので宜しく。

<180> 8月4日に「南　000」といっしょに訪問させていただいた、山000です。その節は楽しく過ごさせていただきありがとうございました。訪問時の感想をいわせてください。はじめは。気がすすまなかった私です、なぜならば観光客用にたくさんのお客さんを流れるように扱われて忙しく時間をすごすのかなぁ～と思っておりました。伺ってびっくりしました、普通のマンションの一室、ましてやご自宅に通していただいて韓国人の生活を垣間見る事ができました。もう少しお話を伺いたかったのですが余り時間がありませんでしたね。残念！チマチョゴリを着せていただき、私の携帯電話でも写真を撮り友人に見せましたところとっても評判がよく、「よく似合ってる」「衣装が高級」などうれしい言葉をいただきました。ここだけのお話ですが、いっしょに旅行した友人は旅行会社のオプションを利用してチマチョゴリを着て写真を撮りましたが、衣装がいまひとつって感じで私のをほめていただきました。その後の昼食もとってもおいしくいただき奥様に感謝いたします。これからも韓国を旅行していきたいので宿泊施設のお話もいただいたので考えていきたいと思います。短い時間の訪問でしたがとても楽しく過ごさせていただきました。ありがとうございました

<182> ただいま帰宅しました。３日間大変お世話になり有難うございました。剛の家で、同宿の人や、家族の方たちとゆっくりお話できなかったのが少し残念でした。こんどは、そういう計画で行きたいと思います。その時は又よろしくお願いします。ところで、昨日私がプレゼントをいただいた、広島の女性の方に、お礼状を書いたのに、渡すのを忘れて帰ってきてしまいました。ご住所と、お名前を教えていただけたら、お礼状でもと思うのですが。まだ宿泊されていたら、くれぐれもよろしくお伝え下さい。　　　　　　(3752)

<184> 先日は　ありがとうございました。2泊3日の　韓国の旅　いっぱい歩いて　いっぱい食べていっぱいおしゃべりして　楽しかったです。 剛の家での　チマチョゴリ　婚礼衣装を着たことユッノリ　家庭料理　市場巡り　楽しかったです（テレビ番組を見たのも楽しかった!） 韓国も　蒸し暑かったですが　日本（名古屋のあたり）も大変な暑さだったようです。 帰ってきてから　しばらく疲れが出て　ぐったりしてしまいました・・・ でも、2泊3日では　まだまだ物足りない思いもいっぱいです。また　機会を作って（お金を貯めて）訪れたいと思っています。 本当に　有難うございましたm(__)m 　　　　　　　　　　ピンクの衣装を着た　南00　でした(^_-)-☆

<186> 5月3日～5月6日まで男3人組で滞在させていただいた中の00です、無事家に帰る事が出来ました。滞在期間中はとてもお世話になりました、宿も決めずに急な宿泊をお願いしてしまい、色々大変だったかと思いますが　おかげで楽しい旅行をする事が出来ました。本当にありがとうございました！1日目の夕食に連れて行っていただいた豚肉の焼肉屋さんも、とても美味しくそしてリーズナブルな値段でとても良かったです。そして特に昨晩はお酒を飲みすぎてしまい、剛さんをはじめ皆様に大変ご迷惑をおかけしてすいませんでした。また韓国に行く機会がありましたらその時は事前にちゃんと予約して行きたいと思います。そしてハングル語や韓国文化についても、もっと勉強してから行きたいと思います。

<188> こんにちは♪せっかくメール頂いたのに、また文字化けしていて解読できませんでした。
お元気ですか？私は今仕事も落ち着いているので、気候もよくなってきたし、旅行に行ったりし始めています。先日、オーストラリア旅行に行ってきましたよ。日本の空港内はやはりマスクをした人が一杯で、ちょっと不安な感じでしたが、向こうに着いたら誰もマスクしてる人なんかいなくて、そんなこと忘れちゃいました。とても楽しい一週間でしたよ。やっぱり旅行はいいですね。韓国へのパックも29800円で出ているので本当に安くて、国内旅行の気分で行けちゃいそうですよね！また焼肉一杯食べたいな、と思っています。キムチはかなり頻繁に食べるようになりましたよ。これから夏に向かうけど、汗かきながらも食べますね。 今日は札幌も七月の気温にまで上がり、暖かい日でした。また近いうちに会えるのを楽しみにしています☆ 000

<189> こんにちわ. ８月４日と５日にお世話になった000です。本当は二泊三日、剛さんのお宅にお世話になるはずが、一泊になってしまいご迷惑をおかけしました。ですが、剛さんのお宅では、優しくしていただき、とても過ごしやすかったです。もっとずっとずっといたかったです。同じ日本からきている方々とも仲良くなりとても楽しかったです。キムチ作りやチマチョゴリ体験など滅多に出来ない事が出来たし、美味しい韓国のお料理を食べたことなどを、日本に帰ってから家族に自慢しました。キムチも美味しく家族でいただきました。それを聞いて、私の親も羨ましく思ったみたいで、韓国に行きたいと言っていました。私も韓国語や文化をもっともっと知りたいし、又、韓国に行くつもりです。剛さんの家の和やかで暖かい雰囲気が気に入ったし、又、韓国に行くときは、剛さんのお宅でお世話になりたいので、どうぞよろしくお願いします。 今回の韓国の旅は、私にとって、とても心に残ってるし本当に楽しかったです。本当に良い経験になりました。私は韓国が大好きです☆剛さんの家は、私の韓国での家だと思ってます。韓国の家に帰るときは、連絡しますね。本当にお世話になりました。どうもありがとうございました。それでわ、また。

<190> 剛さんへ　　　やっと　Eメールの第一報です。「地球の歩き方」おめどうございます。９月の発売を楽しみに待っています。　　　鎌倉で７月２９日　ソウル貞洞劇場の団員８名の方が　伝統芸能を披露してくださいました。これは　湘南国際交流会主催のもので私達や斎藤さんも　お手伝いし　楽しい思い出が出来ました。暑い日が　まだまだ続きますが　ご家族皆様　楽しい夏休みを！たびたび　メール有難うございました。新しいホーム頁もよく出来ましたね。「地球の歩き方」９月２８日発行・・を今日本屋で見つけ入手しました。一頁にわたる記事はよい宣伝になると思います。家庭的な雰囲気が伝わってきて　とてもいいですね。一年ぶりに見る一宝君は、中学生らしくなっているのには驚きました。奥様は　髪のスタイルが変わりましたね。似合っています。この本を　友人たちに見せます。では　ますますの発展を祈ります。今日はこちらは真夏日です。(パソコンは　ときどきフリーズして泣いています） 新しい「剛の家」おめでとうございます。住所も新しくなっているので　驚きました。若い人は　判断力や決断力が早く　気分のよいものです。あなた達の心が良いから　きっと成功するでしょう。祈ります。ソウル駅から　歩いて８分も　程よい距離ですね。話しながら　送り迎えするのに　丁度よい時間ですね。嬉しく迎え　近況を尋ねあう　また名残を惜しむ　ベストタイムだ　と思います。知多恵さんも　釜山行きの前に　そちらへ寄るでしょうから　一番の客になるでしょう。私たちも秋お目にかかるのを楽しみにしています。サービスも大事ですが　どうぞ　採算がとれるように　頑張ってください。奥様　一宝君　国宝君　力を合わせて頑張ってください。　 日本もあちこちで　雪の知らせがありました。お陰様で　私たちは　よい時季に　よい人びとに恵まれた旅をしました。安東の管理事務所所長様へは　お礼の手紙を　韓国語で書いて送りました。（鄭先生に見てもらいました）鎌倉は　子供の七・五・三のお祝いで　神社の参拝が　多く　大変な人出です。　これからの寒さ　家で勉強するよい機会です。剛さんの英語　私達のつたない韓国語　お互いに楽しみながら　頑張りましょう。

<192> メールを送るのがとても遅くなってしまったので、覚えてらっしゃるか分かりませんが、２月の２６，２７日に宿泊させていただいた00です。しばらく家のインターネットの調子が悪くてメールを送れなかったのですが、少しましになったので送ってみました。宿泊の際は大変おせわになり、ありがとうございました。おかげでとても楽しい旅になりました。私にとって独身最後の旅です。なぜなら実は」４月の１３日に結婚するからなんです。今はその準備で大忙しです。剛さんももし時間があったら写真送ってくださいね。インターネットの調子がよくなったらチャットにも参加したいと思います。あとうちの母が、友達と韓国に旅行に行きたいと言っていたので、剛の家を勧めておきました。その際はよろしくおねがいします。ではまた

<193> 0000です。今日無事に帰国しました。剛さんご一家のおかげで３泊の韓国の旅が大変充実したものとなりました。感謝の気持ちで一杯です。このようなアットホームな旅は初めてです。同宿した皆さんを含めて一緒にお茶を飲みながら、楽しい会話に花を咲かせたこと、忘れません。韓国語がわからない私でしたが、ご一家のおかげで「自分の足」でソウルの街の散策や遠出ができました。これを機会にもっと韓国語を話せるようにしたいという気持ちが強く沸いてきました。奥様の手料理、とってもおいしかったです。いつも笑顔でお話してくださり、まるで自分の家にいるような３泊４日でした。ご一家のやさしさと、しなやかで強い信念を終始感じ、この旅が忘れられないものとなりました。本当にありがとうございました。いつかまたきっと韓国に行きます。そのときはもちろん「剛の家」にお世話になります。

<195> てるきなです。早くも、韓国旅行から帰ってきて１週間たちました。帰国してすぐ、みんなでまた韓国に行きたいね！と話をしていました。帰り間際に話していた、TV放送はまだのようですが、是非見たいと思っています。他の人にも、今回の韓国旅行はキムチ作り体験や韓国家庭料理を頂いて、いつもとはちょっと違う旅行で楽しかったと話しています。次回は是非、剛の家に泊まってみたいです。その時にはよろしくお願いします。ちょっと心残りなのは、汝矣島桜祭りに行けなかったことかな？以前慶州観光した時も４月で、桜がものすごくきれいで感動しました。今回も、桜の満開と重なり、時間があったら是非韓国の桜をみんなにも見せたいなと思っていましたが・・・・ま、楽しみは次回にとっておきましょう。お体に気をつけて、たくさんの韓国観光客に韓国伝統の料理や歴史を伝えてください。

<196> こんばんは、剛さん！先日は、大変お世話になりました。私たち夫婦初めての個人旅行で、不安の大きかった旅行でしたが、剛さんはじめ、韓国人みなさんの優しさのお陰で、本当に良い旅行ができました。韓国に来て良かった～。絶対また行く！と思っていますし、友人にも韓国の素敵さを沢山伝えていきたいと思っています。本当にどうもありがとうございました。それから、チマチョゴリを着て撮影してくれた写真、是非送っていただけますか？家族にみせたいです。どうぞよろしくおねがいします。それでは剛さん、体に気をつけて、『剛の家』、頑張って下さい。奥様にもよろしくお伝えください。お元気で。

<197> 2月26日にお茶の勉強でお世話になりました、0000です。 先生の教室で、楽しい時間を過ごし商店街でも、私の専攻でのある食文化について触れることができたことは、韓国での楽しい思いでとなりました.ありがとうございました（*^_^*） その後、仁川空港で友人と再会し韓国と日本のことについて色々な話ができたいへん有意義な日となりました。 先生の素敵な写真同封します。 またお会いできる日を楽しみにしています。では、また

<198> 剛さん、こんにちは！ワタシは４/３０～５/４まで御世話になりました、ジ00ンコさんの友達のミ0ヤと申します。初日に空港から赤いリムジンバスでなく、6500ｗのバスに乗り、御迷惑をおかけしました、ミ0ヤです。覚えていますか？滞在中は有り難うございました、初めての韓国でしたが剛の家で皆さんにお会いできてとても楽しかったです。ではでは。

<199> 1月2日にキムチ体験でお世話になりました000です。急な申し込みにもかかわらず大変親切にしてくださってありがとうございました。あの時作ったキムチも日本に戻ってすぐになくなりおいしくいただきました。教えていただいたキムチ作りもちかじか二人でまた挑戦したいと思っています。チマチョゴリを着て撮った写真をみんなに見せてとても羨ましがられました。よい記念になりました＾＾また違う色のチマチョゴリも着てみたいです　その時は伺いますのでよろしくお願いいたします。そちらで撮っていただいた写真をお手数ですがメールにて送っていただけませんでしょうか。よろしくお願いします。

<200> こんばんは　000です. すぐに写真送ってくださってありがとうございます。お返事遅くなって申し訳ありませんでした. 写真を見てまた韓国へ行きたい気持がわいてきました（＾＾）。今日からまた別の韓国語の講座に通いはじめたんですよ。また剛さんのお家に伺う時には韓国語が話せるようになっていたとおもっています。ソウルは寒いでしょうがお体を大切に奥様にも宜しくお伝えください。ではまたありがとうございました。